Русский фольклор богат и могуч на сказания. До наших времен дошло сохранилось одно предание, которое повествует о том, почему цветок календула изначально назывался «ноготки».
Все началось с одной русской и бедной семьи. Одним днем судьба подарила этому дому прекрасного младенца мальчика. Рос малыш слабым и хилым, цеплялась к нему всякая болезнь и различная хворь. За это мальчишку стали звали не по имени, а просто – Заморыш. Парнишка рос и развивался на радость родителям. Любопытному до растений юноше стали легко даваться познания целебной силы даров природы, и он начал лечить людей лекарственными растениями. К Заморышу со всех околиц этой и соседней деревни стали приходить люди с просьбами вылечить разные недомогания и болезни. Все бы было хорошо, если доброму лекарю не позавидовал один злой человек…
Одной порой все жители большой деревни гуляли по случаю праздника. Были разное питьё и кушанья. На гулянье таящий злобу на лекаря человек предложил отведать парню вина. Заморыш не знал, что поданное питье было с ядом, да и выпил все, не оставив ни капли. А от нечистого и следа не осталось. Ни прошло и минуты, как юноша почувствовал, что умирает. Тогда он подозвал к себе людей и завещал после своей кончины закопать в землю ноготь, срезанный с его пальца левой руки. И закопать не в обычном месте, а под самым окном отравителя. Заморыш умер и люди выполнили его просьбу. На том месте, где был посажен ноготь лекаря, произросло лекарственное растение с дивной красоты золотыми цветами. В память о добром и славном юноше, жители деревни прозвали этот чудо-цветок ноготками. Так и стали величать это целебное растение с тех пор.
